Read-only mirror. The bot runs on a separate always-on machine and uploads a snapshot every ~10 minutes; about every 60 s while the NYSE is open (every 10 min when closed); this page re-checks every 15 s. Data: Yahoo Finance via yfinance (real prices, may be delayed up to ~15 min). Times in Europe/Berlin. Not financial or religious advice.